Header Ads

常用馬來語和華語翻譯

馬來語(Bahasa Malaysia)和英語(English)是馬來西亞的官方語言。通常您在城鎮地區,很容易找到華人詢問一些事務。沙巴人自小就有接受英語教育,以基本英語和遊客溝通不是一個問題。所以你不需要講馬來語。如果沒有華人在場, 而您又不會說英語,以下常用的馬來語字句也許對您有一點幫助。

打招呼


Selamat Datang歡迎
Apa Khabar你好嗎?
Khabar baik(回應)我很好
Nama saya...我的名字是...
Siapa nama anda?你的名字是?
Saya
Anda / Awak
Dia他/她
Kita / Kami我們
Kamu你們
Mereka他們
Encik先生
Cik女士
Terima Kasih謝謝
Minta Maaf對不起
Selamat pagi早安
Selamat petang午安
Selamat malam晚安
Ku Cinta Pada Mu我愛你
Jumpa lagi再見

形容詞 / 動詞 / 物品


Baik
Tak
Tak Baik不好
Ya
Tak / Tidak
Bukan不是
Ada
Tiada沒有
Tak Tahu不知道
Tak Faham不明白
Boleh可以
Tak Boleh不可
Mahu
Tak Mahu不要
Buruk
Semua所有
Besar
Kecil
Tolong幫忙
Gembira高興
Suka喜歡
Marah生氣
Penat疲倦
Dahaga口渴
Sejuk
Tidur睡覺
Main
Cepat
Lambat
Terlalu
Sangat
Telefon電話
Kertas
Pen
Buku
Baju衣服
Topi帽子
Katil
Kasut鞋子
Cermin Mata眼鏡
Bag
Plastic Bag膠袋
Pintu
Ambil
Beri
Beli
Jual
Beli-Belah購物
Mahal
Murah便宜
Kawan朋友
Hadiah禮物
Orang
Cantik漂亮
Tinggi
Rendah
Tangan
Kaki
Kepala
Bunga
Burung
Cuci

數目


Kosong
Satu
Dua
Tiga
Empat
Lima
Enam
Tujuh
Lapan
Sembilan
Sepuluh
Sebelas十一
Dua belas十二
Dua Puluh二十
Ratus
Ribu
Ringgit / RM令吉 / 馬幣
Sen仙 / 分
Berapa?多少
Banyak
Sedikit

詢問


Boleh tolong saya?你可幫我嗎?
Bagaimana hendak ke sana?如何去那裡?
Berapa jauh?多遠?
Berapa lama?多久?
Berapa harga?多少錢?
Di mana tandas?廁所在那裡?
Mana kawan saya?我的朋友呢?
Boleh kurang?可減價嗎?
Kenapa?為什麼?
Bila?幾時?
Pukul berapa sekarang?現在幾點了?

地方 / 方向


Saya datang dari..我來自...
Saya pergi ke....我要去...
Tandas廁所
Lelaki
Perempuan
Belok
Kanan
Kiri
Belok kanan轉右
Belok Kiri轉左
Hadapan前面
Belakang後面
Utara
Selatan
Timur
Barat西
Di mana?在那裡?
Keluar
Masuk
Naik走上
Turun走下
Jalan terus直走
Simpang分岔
Berhenti
Lapangan terbang飛機場
Pejabat pos郵局
Kedai商店
Duit/wang
Kampung鄉村
Bandar城市
Pusat Bandar城市中心
Pekan小鎮
Bank銀行
Kereta Sewa / Teksi出租車
Bas巴士 / 公車
Kereta
Kapal
Kapal terbang飛機
Mini Bas迷你巴士 / 小巴
Jalan / Jln街道 / 路
Peta地圖
Tingkat 1一樓
Laut
Pulau
Pantai海灘
Taman花園
Bukit山丘
Gunung
Hutan森林
Sungai

時間


Tahun
Bulan
Hari
Minggu
Jam小時
Minit分鐘
Hari Ini今天
Esok明天
Lusa後天
Kelmarin昨天
Hari Bulan日期
Tiap-tiap Hari每天
Minggu Depan下週
Isnin星期一
Selesa星期二
Rabu星期三
Khamis星期四
Jumaat星期五
Sabtu星期六
Ahad星期日
Januari1月
Februari2月
Mac3月
April4月
Mei5月
Jun6月
Julai7月
Ogos8月
September9月
Oktober10月
November11月
Disember12月
Lama
Sekejap一會兒
Pagi早上
Petang下午
Malam晚上
Tengah Hari中午

用餐


Lapar肚子餓
Kenyang
Makan
Minum
Makanan食物
Minuman飲料
Kedai Kopi茶室
Sarapan早餐
Makan Tengah Hari吃午餐
Makan Malam吃晚餐
Teh-C熱奶茶
Teh-O熱茶 (無奶)
Teh-Ping奶茶(冷)
Teh-Kosong茶(無奶無糖)
Kopi-Ping奶咖啡(冰冷)
Kurang Manis少糖
Kit Chai Ping桔子水(冷)
Lemon Tea檸檬茶(熱)
Lemon Tea Ping檸檬茶(冷)
Air
Ais冰塊
ABC刨冰 (吃冰)
Nasi
Mee
Mee Fong米粉
Nasi Ayam雞飯
Mee Goreng炒麵
Soto Ayam雞肉米粉
Soto Daging牛肉米粉
Kuih糕點
Kek蛋糕
Sup
Bayar付錢
Ayam
Telur
Ikan
Ketam螃蟹
Udang
Sejuk
Panas
Roti麵包
Garam
Kedai
Gula
Pedas
Masin
Masam
Pahit
Sedap好味
Blogger 提供支持.